1 AN À COMPTER DE LA DATE D’INSTALLATION / 18 MOIS À COMPTER DE LA DATE DE FABRICATION.

Pendant une période d’un an à compter de la date d’installation, ou de 18 mois à compter de la date de fabrication, selon la première éventualité, toutes les pièces et tous les assemblages sont garantis quant à la main-d’œuvre et aux matériaux utilisés dans leur fabrication. Il n’y a aucune garantie esthétique sur les pièces ou les commandes installées. Tout produit Relax-A-Mist® contenant des pièces défectueuses, s’il est retourné prépayé à un centre de service autorisé dans le délai d’un an ou de 18 mois, sera réparé gratuitement, F.O.B. le centre de service autorisé effectuant les réparations.

GARANTIE ANNULÉE SI LES GÉNÉRATEURS DE VAPEUR RÉSIDENTIELS SONT UTILISÉS DANS UNE INSTALLATION COMMERCIALE.

La Compagnie ne sera pas responsable de toute panne, dommage ou perte, direct ou indirect, découlant d’un contrat ou d’un délit civil pour quelque cause que ce soit, y compris le défaut de lire les instructions d’installation de Relax-A-Mist spécifiquement, la manipulation négligente, l’alimentation électrique inappropriée, la corrosion et/ou l’électrolyse, ou l’accumulation de minéraux sur les pièces ou les assemblages pour quelque raison ou de quelque source que ce soit ; ni pour les frais de transport et/ou autres frais encourus pour le retrait, le remplacement ou la réparation de produits ou de pièces défectueux ; et il n’y a aucune garantie ou condition expresse ou implicite ou autrement applicable aux produits de la société, sauf indication stipulée dans les présentes.

CENTRES DE SERVICE AUTORISÉS

British Columbia

LEISURE BATHS LTD.
6909 Antrim Avenue
Burnaby, BC | V5J 4M5
Téléphone: (604) 437-4717
ou 1 (800) Y-U-STEAM
Fax: (604) 437-5776

AB – Calgary

RATH ELECTRICAL SERVICES.
242042 White Post Lane W
Foothills, AB| T1S 3K3
Téléphone: (587)-429-8381

Manitoba

BALCAEN & SONS LTD.
1392 Pembina Highway
Winnipeg, MB | R3T 2C1
Téléphone: (204) 475-1506
Fax: (204) 287-2222

Québec

LES EQUIPMENT BERBOUR
2845, Sabourin Street
Montreal, H4S 1M99
Téléphone: 514 745-1556
ou 1 888 253-5610

Ontario

CERTIFIED MECHANICAL
29 Lloyd Ave.
Toronto, ON | M6N 1H1
Téléphone: (416) 908-6993